-
1 biosphere reserve
-
2 biosphere reserve
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > biosphere reserve
-
3 biosphere reserve
English-Russian dictionary of popular words > biosphere reserve
-
4 nature reserve
-
5 biosphere reserve
The English-Russian dictionary general scientific > biosphere reserve
-
6 biosphere reserve
-
7 game reserve
-
8 biosphere reserve
-
9 reserve
1. n запас, резерв2. n обыкн. экономические запасы, ресурсы3. n фин. резервный фонд4. n воен. часто запас, резервgeneral reserve — общий резерв; резерв общего назначения
5. n воен. 2-й эшелон6. n воен. резервист; состоящий в запасе7. n воен. воен. ядро, главные силы8. n воен. спорт. запасной игрокreserve capacity — запасная мощность; резервная мощность
9. n воен. заповедник10. n воен. оговоркаwith some reserve — с некоторой оговоркой; осторожно
11. n воен. сдержанность12. n воен. скрытность; осторожность13. n воен. умолчаниеwithout reserve — откровенно, ничего не скрывая
14. n воен. ком. резервированная цена, низшая отправная ценаto place a reserve upon a picture — установить низшую отправную цену на условное присуждение награды
15. a запасный, запасной; резервный16. v откладывать, запасать17. v сберегать, приберегать18. v воен. отделять в резерв, резервировать, оставлять в резерве19. v откладывать; переносить20. v предназначать21. v резервировать, бронировать, заказывать заранееtry to reserve a seat for me, try to reserve me a seat — постарайся занять мне место
22. v юр. сохранять за собой, резервироватьСинонимический ряд:1. emergency (adj.) auxiliary; back-up; emergency; standby; supplemental; supplementary2. aloofness (noun) aloofness; formality; remoteness3. park (noun) park; preserve; reservation; sanctuary4. reticence (noun) coldness; constraint; control; coolness; inhibition; restraint; retention; reticence; self-control; self-restraint; silence; taciturnity5. savings (noun) assets; insurance; resources; savings; security; supply6. stock (noun) backlog; hoard; inventory; nest egg; reservoir; stock; stockpile; store; treasure7. book (verb) bespeak; book; engage; pre-empt; preengage; schedule8. conserve (verb) conserve; preserve; retain9. hoard (verb) hoard; stockpile10. keep (verb) detain; hold; hold back; keep; keep back; keep out; withhold11. save (verb) bank; save; set apart; set aside; store upАнтонимический ряд:boldness; cancel; enthusiasm; freedom; prodigality; rashness; splurge; squander; warmth; waste -
10 reserve
1. запас; резерв2. заповедник -
11 state reserve
The English-Russian dictionary general scientific > state reserve
-
12 biosphere reserve
1) Геология: биосферный резерват2) Рыбоводство: биосферный: биосферный заповедник3) Экология: биосферный заповедник, резерв биосферы (международный термин, обозначающий существующее равновесие между человеком и биосферой) -
13 biosphere reserve
биосферный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biosphere reserve
Protected land and coastal areas that are approved under the Man and Biosphere programme (MAB) in conjunction with the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES). Each reserve has to have an ecosystem that is recognized for its diversity and usefulness as a conservation unit. The reserves have at least one core area where there can be no interference with the natural ecosystem. A transition zone surrounds this and within it scientific research is allowed. Beyond this is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development. Biosphere reserves and buffer zones were regarded as examples of a new generation of conservation techniques. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
резерв биосферы
Международный термин, обозначающий существующее равновесие между человеком и биосферой
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biosphere reserve
-
14 national reserve
-
15 reserve
1.резервный; запасныйreserve capacity — запасная мощность; резервная мощность
2.резерв; запас; заповедник -
16 State natural biosphere reserve
Общая лексика: государственный природный биосферный заповедникУниверсальный англо-русский словарь > State natural biosphere reserve
-
17 bioshere reserve
Англо-русский словарь строительных терминов > bioshere reserve
См. также в других словарях:
Биосферный заповедник — Диаграмма количества биосферных заповедников по регионам Биосферный заповедник признанная в рамках программы ЮНЕСКО «Человек и биосфера» территория с нетронутой либо слегка измененной хозяйственной деятельностью, природой, на которой местные… … Википедия
Биосферный заповедник — типичный участок природы нетронутый или слегка измененный хозяйственной деятельностью. Типичный биосферный заповедник представляет собой саморегулирующуюся природную систему. Биосферные заповедники выделяются по программе ЮНЕСКО Человек и… … Финансовый словарь
БИОСФЕРНЫЙ ЗАПОВЕДНИК — биосферный резерват, охраняемая территория с эталонными участками какого либо из основных биомов Земли. В задачи Б. з. входит сохранение природных экосистем и генофонда данного региона, изучение и мониторинг природной среды в нём и на примыкающих … Биологический энциклопедический словарь
БИОСФЕРНЫЙ ЗАПОВЕДНИК — охраняемая территория (заповедник, национальный парк и др.), на которой защита наиболее представительных для данной зоны природных комплексов сочетается с научными исследованиями, долговременным мониторингом среды и образованием в области охраны… … Большой Энциклопедический словарь
биосферный заповедник — Природный заповедник, который входит в международную систему биосферных резерватов, выполняющих глобальный экологический мониторинг … Словарь по географии
биосферный заповедник — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN biosphere reserve Protected land and coastal areas that are approved under the Man and Biosphere programme (MAB) in conjunction with the Convention on International Trade in… … Справочник технического переводчика
биосферный заповедник — охраняемая территория (заповедник, национальный парк и др.), на которой защита наиболее представительных для данной зоны природных комплексов сочетается с научными исследованиями, долговременным мониторингом среды и образованием в области охраны… … Энциклопедический словарь
БИОСФЕРНЫЙ ЗАПОВЕДНИК — охраняемая территория (заповедник, нац. парк и др.), на к рой защита наиб. представительных для данной зоны природных комплексов сочетается с науч. иссл., долговрем. мониторингом среды и образованием в области охраны природы. Создание Б. з. (с… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Дунайский биосферный заповедник — укр. Дунайський біосферний заповідник … Википедия
Висимский биосферный заповедник — Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Расположение Россия, Свердловская область Ближайший город Кировград Площадь 33,5 тыс. га … Википедия
Черноморский биосферный заповедник — Чорноморський біосферний заповідник Категория МСОП Ib (Территория дикой природы) Координаты: Координаты … Википедия